G489

The Greek word ἀντιμισθία (antimisthia) is a noun meaning “recompense” or “reward.” It combines the prefix ἀντί (anti), meaning “instead of” or “in return,” with μισθός (misthos), meaning “wages” or “payment.” Thus, ἀντιμισθία refers to a return or recompense, often in the form of a reward or payment given in exchange for something.

Detailed Overview

1. Strong’s Concordance: Strong’s defines ἀντιμισθία as “recompense” or “reward,” referring to compensation or payment received in exchange for work or actions. This aligns with the general concept of receiving something in return for one’s efforts or actions.
2. Bauer-Danker-Arndt-Gingrich (BDAG) Greek-English Lexicon: BDAG elaborates on ἀντιμισθία, describing it as “recompense” or “payment.” It is used in the context of receiving something in return for what has been done, emphasizing the idea of payment or reward.
3. Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon: LSJ defines ἀντιμισθία as “recompense” or “reward.” It denotes the concept of receiving a return or payment in response to actions or efforts.
4. Thayer’s Greek-English Lexicon: Thayer’s describes ἀντιμισθία as “recompense” or “reward,” focusing on the notion of receiving a return payment or compensation for one’s deeds or work.

In summary, ἀντιμισθία (antimisthia) refers to the concept of recompense or reward, specifically a return or payment given in exchange for work or actions. Strong’s provides a basic definition, while BDAG, LSJ, and Thayer’s offer additional nuances, emphasizing the aspect of receiving something in return for one’s efforts or deeds.