The Greek adjective ἀνόσιος (anósios) means “impious” or “ungodly.” It describes something or someone that is contrary to divine laws or sacredness. This term often implies a lack of reverence or respect for the divine, and it can be used to describe actions, attitudes, or individuals that violate or disregard religious or moral norms.

Detailed Overview

1. Strong’s Concordance: Strong’s defines ἀνόσιος as “impious” or “ungodly,” indicating a lack of respect or reverence for what is considered holy or sacred. The term is used in the context of describing individuals or actions that are considered contrary to divine or moral laws.
2. Bauer-Danker-Arndt-Gingrich (BDAG) Greek-English Lexicon: BDAG describes ἀνόσιος as “impious” or “profane,” specifically referring to actions or individuals who act in a way that shows disrespect towards divine or sacred matters. It emphasizes the contrast between what is considered holy and what is considered unholy or irreverent.
3. Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon: LSJ defines ἀνόσιος as “impious” or “sacrilegious,” highlighting its use in describing those who commit acts against sacred institutions or divine laws. The term conveys a sense of moral or religious defilement.
4. Thayer’s Greek-English Lexicon: Thayer’s defines ἀνόσιος as “impious,” “wicked,” or “profane.” It notes that the term is used to describe individuals or actions that show a lack of respect for sacred things or religious practices, emphasizing their violation of divine or moral standards.

In summary, ἀνόσιος (anósios) refers to a state of impiety or ungodliness, describing actions or individuals that are contrary to divine or sacred principles. Strong’s provides a basic definition, while BDAG, LSJ, and Thayer’s offer more nuanced understandings of its implications in terms of religious and moral disrespect.