Strong’s G4500: An onomatopoeic adverb meaning “with a rushing sound” or “with a loud roar,” used uniquely in 2 Peter to describe the cataclysmic dissolution of the heavens on the Day of the Lord. The word mimics the sound it describes, emphasizing the dramatic intensity of final judgment.

U- Unveiling the Word

Ῥοιζηδόν powerfully captures both sound and sensation in its description of cosmic dissolution. In its New Testament context, it describes the overwhelming noise accompanying the final judgment, creating an auditory image of the heavens’ passing away. Early church fathers frequently referenced this word when discussing the Day of the Lord, emphasizing its vivid portrayal of divine judgment. Today, it continues to convey the awesome power and finality of God’s eschatological purposes.

Save 20% with code – FOG20

N – Necessary Information

• Greek Word: ῥοιζηδόν, rhoizēdon, /hroy-zay-don/
• Detailed pronunciation: hroy-ZAY-don (with emphasis on second syllable)
• Part of Speech: Adverb

Etymology:

• From ῥοῖζος (whistling or rushing sound)
• Suffix: -δόν (adverbial ending indicating manner)
• Onomatopoeic root mimicking rushing sound
• Formation follows pattern of sound-based adverbs

D – Defining Meanings

• With a rushing sound
• With a loud roar
• With a mighty noise
• With a whooshing sound

For compound words:
This is not a compound word but an adverbial formation from a sound-based root.

Translation Options:

• “with a roar” – emphasizing volume
• “with a rushing sound” – highlighting movement
• “with a mighty noise” – stressing intensity

E – Exploring Similar Words

• ἠχέω (ēcheō) /ay-kheh-oh/ – to sound, make noise
  See G2278
• βροντή (brontē) /bron-tay/ – thunder
  See G1027

R – Reviewing the Word’s Morphology

As an adverb:

• Invariable form (no inflection)
• Modifies verbs or verbal ideas
• Indicates manner
• Formed with typical -δόν ending

The word maintains the same form regardless of context, typical of Greek adverbs.

S – Studying Lexicon Insights

BDAG emphasizes its onomatopoeic nature. Thayer’s connects it to rushing wind or water sounds. LSJ provides examples from classical descriptions of natural phenomena. Vine’s highlights its unique eschatological usage. Strong’s relates it to whistling sounds. Moulton and Milligan note its rare occurrence in papyri.

T – Tracing the Scriptures

First appearance:
“But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away [ῥοιζηδόν] with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed.” 2 Peter 3:10

Additional References:
None in the New Testament

A – Analyzing Classical Usage

N – Noteworthy Summary

Ῥοιζηδόν dramatically portrays the awesome power of divine judgment while proclaiming the good news that King Jesus will return to establish His eternal kingdom. Though describing destruction, it points to the hope of new creation, reminding us that God’s judgment clears the way for His perfect restoration.

D – Did You Know?

1. The word is one of few onomatopoeias in the New Testament.
2. Ancient Greek poetry used this term to describe the sound of arrows in flight.
3. Early Christian apocalyptic literature frequently borrowed this term from 2 Peter.

Strong’s G4500: An onomatopoeic adverb meaning “with a rushing sound” or “with a loud roar,” used uniquely in 2 Peter to describe the cataclysmic dissolution of the heavens on the Day of the Lord. The word mimics the sound it describes, emphasizing the dramatic intensity of final judgment.

Part of speech: Adverb

Tags: roar, rushing sound, Day of the Lord, judgment, apocalyptic, sound, noise, Peter’s epistles, eschatology, destruction, cosmic events, divine power​​​​​​​​​​​​​​​​