ἀνάλυσις (analusis) is a Greek noun derived from the verb ἀναλύω (analuo), meaning “to dissolve” or “to release.” It is used to convey the idea of “dissolution” or “release,” often in a contextual sense relating to the end of a period or an arrangement.

1. Dissolution: The act of breaking down or dissolving.
2. Release: The act of setting free or ending a state.

The term is primarily used in a more abstract sense to describe the end of something, such as the conclusion of a time period or an arrangement.

Detailed Overview with Concordances

1. BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature):

• BDAG defines ἀνάλυσις as “dissolution” or “release,” particularly referring to the end or breaking up of something. It emphasizes the term’s use in contexts where something is coming to an end or is being resolved.

2. LSJ (Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon):

• LSJ provides definitions for ἀνάλυσις such as “dissolution” or “release.” It notes that the term is used in a variety of contexts to describe the act of breaking up or ending something, whether it be a physical structure or an abstract arrangement.

3. Thayer’s Greek Lexicon:

• Thayer describes ἀνάλυσις as “dissolution” or “a breaking up.” The lexicon highlights its application in contexts where there is a sense of ending or releasing, particularly in relation to a period or an arrangement.

4. Strong’s Concordance:

• Strong’s Concordance identifies ἀνάλυσις as G359 and translates it as “dissolution.” It notes that the term refers to the end or conclusion of something, emphasizing the idea of breaking down or resolving an existing state or arrangement.

Summary:
ἀνάλυσις (analusis) means “dissolution” or “release.” According to BDAG, LSJ, Thayer’s Greek Lexicon, and Strong’s Concordance, the term is used to describe the end or breaking up of something, whether it be a period, arrangement, or physical structure. It conveys the concept of concluding or resolving a state or condition.