G352
ἀνακύπτω (anakyptō) is a Greek verb with the following meanings:
Welcome! As a scholar of Biblical keywords, you may like this discount on your next lexicon from Logos.
- To Lift Up: To raise or elevate something, often used in a physical sense.
- To Uncover: To remove a covering or reveal what was hidden.
- To Unveil: To make something visible or disclose it, particularly in a metaphorical sense.
The term combines the prefix ἀνά (up) with κύπτω (to bend or stoop), indicating an action of lifting up or revealing what was previously obscured.
Detailed Overview with Concordances
1. BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature):
- BDAG defines ἀνακύπτω as “to lift up” or “to uncover.” It notes the term’s use in contexts where something is physically or metaphorically raised or revealed. The lexicon emphasizes its application in both literal and figurative senses, such as uncovering hidden knowledge or truths.
2. LSJ (Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon):
- LSJ describes ἀνακύπτω as “to raise up” or “to uncover.” It highlights the term’s use in physical contexts (e.g., lifting a cover) and metaphorical contexts (e.g., revealing hidden information). The focus is on the action of making something visible or known.
3. Thayer’s Greek Lexicon:
- Thayer defines ἀνακύπτω as “to uncover” or “to lift up.” The lexicon points to its usage in contexts where something hidden is revealed or elevated. Thayer emphasizes the term’s role in uncovering truths or lifting up something that was previously covered.
4. Strong’s Concordance:
- Strong’s Concordance lists ἀνακύπτω as G352 and defines it as “to uncover” or “to lift up.” It provides a straightforward interpretation of the term as related to revealing or elevating something that was concealed.
Summary:
ἀνακύπτω (anakyptō) means “to lift up” or “to uncover” in Greek. According to BDAG, LSJ, Thayer’s Greek Lexicon, and Strong’s Concordance, the term is used for actions involving physical elevation or revealing what was hidden. It encompasses both literal actions, such as raising a cover, and metaphorical ones, like disclosing hidden knowledge or truths.