Unveiling the Word

In biblical studies, understanding Greek words like μεγαλειότης (megaliótēs) is vital for uncovering the layers of meaning embedded in the New Testament text. This word, which first appears in Luke 9:43, is significant because it captures the essence of divine majesty and greatness. Often used to describe the magnificence and splendor of God, μεγαλειότης helps convey the awe and reverence that believers are called to feel in response to His works. It highlights the unique and extraordinary nature of God’s actions, as well as the profound impact they have on those who witness them. Understanding this term enriches our appreciation of the New Testament’s portrayal of God’s transcendent glory and its influence on the faith and worship of early Christians.

Necessary Information

Save 20% with code – FOG20

Greek Word: Μεγαλειότης, transliterated as megaliótēs, pronounced [meg-ah-LEE-o-tace].

Etymology: Derived from the root word μέγας (mégas), meaning “great” or “large,” combined with the suffix -της, which forms abstract nouns. This construction denotes the quality or state of being great or majestic. Μεγαλειότης, therefore, conveys the idea of greatness in an abstract, elevated sense, often used to describe divine or royal splendor.

Part of Speech: Noun, feminine. As a noun, μεγαλειότης describes the state or quality of greatness, majesty, or grandeur. It belongs to the third declension in Greek grammar, which influences its various forms based on case, number, and gender.

The F.O.G Word Choice: Coming Soon.

Defining Meanings

1. Majesty: Refers to the quality of being grand or exalted, often in relation to divine or royal figures. It suggests a sense of awe-inspiring greatness that commands respect and reverence.
2. Splendor: Denotes a magnificent and impressive appearance or display, emphasizing the visual or experiential impact of something that is truly majestic.
3. Greatness: Captures the idea of being above and beyond ordinary in size, quality, or impact. It is often used in theological contexts to describe the incomprehensible greatness of God’s nature and actions.

Exploring Similar Words

1. Δόξα (dóxa) [DOX-ah]: Often translated as “glory,” this word refers to the visible manifestation of God’s presence and power. While μεγαλειότης emphasizes majesty and greatness, δόξα focuses more on the honor and brilliance of God’s presence.
2. Μεγαλύνω (megalýnō) [meh-gah-LEE-no]: This verb means “to magnify” or “to exalt” and is used in the New Testament to express praise for God’s great deeds. It shares the root μέγας with μεγαλειότης but conveys an active response of magnifying or exalting greatness.
3. Κραταιότης (krataiótēs) [kra-TAI-o-tace]: Meaning “might” or “strength,” this word emphasizes power and force, whereas μεγαλειότης highlights the majestic and awe-inspiring aspects of greatness.

Reviewing the Word’s Morphology

Case, Number, Gender:

• Nominative Singular: μεγαλειότης (feminine) – Subject of the sentence, “Majesty” or “greatness.”
• Genitive Singular: μεγαλειότητος – Indicates possession or source, “of Majesty.”
• Dative Singular: μεγαλειότητι – Used for indirect objects, “to Majesty.”
• Accusative Singular: μεγαλειότητα – Direct object of the sentence, “Majesty.”
• Nominative Plural: μεγαλειότητες – Plural form, “Majesties” or “greatnesses.”
• Genitive Plural: μεγαλειοτήτων – Possessive plural, “of Majesties.”
• Dative Plural: μεγαλειότησι – Indirect object plural, “to Majesties.”
• Accusative Plural: μεγαλειότητας – Direct object plural, “Majesties.”

Declension: Μεγαλειότης follows the third declension pattern, which is characterized by complex morphological variations in its endings. This pattern is common for abstract nouns that denote states, qualities, or concepts.

Click here for a beginners guide to reading Greek.

Studying Lexicon Insights

The noun μεγαλειότης appears in contexts that emphasize the overwhelming greatness and majesty of God’s actions and presence. In Luke 9:43, the crowd reacts to Jesus’ miraculous healing with awe at “the majesty of God.” This term is used to express not just physical greatness but the spiritual and moral grandeur that characterizes God’s nature. Classical Greek literature often used μεγαλειότης to describe the majesty of kings or the splendor of cities and monuments, reflecting an admiration for that which is grand and magnificent. Theologically, μεγαλειότης captures the divine qualities that inspire worship and reverence, reminding believers of God’s incomparable majesty.

This overview synthesizes insights from BDAG, Thayer’s, LSJ, Vine’s, Strong’s, LEH, and Moulton and Milligan.

Tracing Related Scriptures

1. Luke 9:43: “And they were all amazed at the greatness [μεγαλειότητι] of God. But while everyone was marveling at all that He was doing, He said to His disciples.”
2. 2 Peter 1:16: “For we did not follow cleverly devised tales when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of His majesty [μεγαλειότητος].”
3. Hebrews 1:3: “And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty [μεγαλωσύνης] on high.”

Analyzing Classical Usage

Noteworthy Summary

Μεγαλειότης, meaning “majesty” or “greatness,” is a powerful noun used to describe the divine splendor and grandeur of God. It emphasizes not only physical magnificence but also the spiritual and moral qualities that make God worthy of worship and reverence. Morphologically, it belongs to the third declension, exhibiting various forms that express its abstract nature. Its use in both New Testament and classical contexts highlights its role in conveying respect, awe, and admiration for greatness, whether divine or royal. Understanding this term deepens our appreciation for the majesty of God as portrayed in Scripture and Greek literature.

Did You Know?

1. The word μεγαλειότης is used only three times in the New Testament to describe God’s divine majesty.
2. In classical Greek, μεγαλειότης was often associated with the grandeur of cities, monuments, and leaders, reflecting the cultural admiration for greatness and power.
3. The related adjective μεγαλόπρεπης (megaloprépēs), meaning “majestic” or “splendid,” is used in Greek literature to describe not only God but also human achievements and virtues.