G20

ἀγαλλίασις (Agalliasis):
The Greek word “ἀγαλλίασις” (agalliasis) translates to “exultation” or “rejoicing.” It denotes a state of intense joy or gladness, often associated with an outward expression of delight or triumph. The term is used in biblical contexts to describe a profound sense of joy, typically in response to divine blessings or the fulfillment of God’s promises.

Detailed Overview Incorporating Other Concordances

ἀγαλλίασις (Agalliasis):

1. Strong’s Concordance:

• Meaning: According to Strong’s Concordance (G20), “ἀγαλλίασις” is translated as “exultation” or “rejoicing.” It reflects a deep, intense joy that is often expressed outwardly. Strong’s notes that this term is used to convey a heightened state of happiness, typically associated with spiritual or divine experiences.

1. Thayer’s Greek Lexicon:

• Meaning: Thayer’s Lexicon defines “ἀγαλλίασις” as “exultation” or “rejoicing.” It highlights that this term signifies a joy that is not just emotional but also involves a physical expression of gladness. Thayer’s explains that “ἀγαλλίασις” often describes the joy experienced in response to God’s intervention or blessings (e.g., Luke 1:14).

1. Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words:

• Meaning: Vine’s Dictionary describes “ἀγαλλίασις” as “exultation” or “rejoicing,” emphasizing its use to denote an intense, outward expression of joy. Vine’s notes that this term reflects a spiritual and emotional response to divine acts or promises, illustrating a deep sense of happiness and triumph (e.g., 1 Peter 1:8).

1. Louw-Nida Greek-English Lexicon:

• Meaning: The Louw-Nida Lexicon classifies “ἀγαλλίασις” under terms related to emotional responses and joy. It defines the word as “exultation” or “rejoicing,” focusing on its application to situations of profound happiness and celebration. The lexicon highlights its use in the New Testament to describe the joy experienced in connection with God’s grace and salvation (e.g., Acts 5:41).

1. Moulton-Milligan Vocabulary of the Greek New Testament:

• Meaning: Moulton-Milligan discusses “ἀγαλλίασις” as meaning “exultation” or “rejoicing.” The vocabulary emphasizes its significance in the New Testament as describing a state of intense joy and outward expression of gladness. Moulton-Milligan underscores the term’s role in illustrating the emotional and spiritual response to divine blessings and fulfillment.

Summary:
“ἀγαλλίασις” (agalliasis) translates to “exultation” or “rejoicing” and describes an intense, outward expression of joy. Various concordances, including Strong’s, Thayer’s, Vine’s, Louw-Nida, and Moulton-Milligan, highlight its use in biblical contexts to denote profound happiness and celebration, particularly in response to divine interventions or blessings. The term captures the depth of joy and the visible, triumphant expression that accompanies spiritual experiences.