G1770

Introduction

Understanding Greek words is fundamental to Biblical studies because it allows us to grasp the nuanced meanings and cultural contexts behind the scriptures. The Greek word ἐννεύω (enneuō) is particularly significant because it refers to the action of making a gesture, typically with a nod or subtle motion to signal something. This term has relevance both for interpreting the New Testament and for understanding ancient Greek culture, where non-verbal communication was a crucial part of interaction, negotiation, and conveying meaning.

Key Information

• The Greek Word: ἐννεύω (enneuō) [en-NEV-oh]
• Etymology Root Words and Meanings: Derived from the prefix ἐν- (en-, “in”) and νεύω (neúō, “to nod” or “to incline the head”). The compound suggests a directed gesture or signal made toward someone or something.
• Part of Speech: Verb. As a verb, it follows standard conjugation patterns in Greek.
• The F.O.G Word Choice: Coming Soon.

Primary Meanings

• To nod — making a quick motion with the head, often as a sign of agreement, acknowledgment, or intention.
• To signal — using a gesture to convey a message, often in a subtle or non-verbal manner.
• To gesture — communicating non-verbally through movements, particularly of the head.

Similar Words: νεύω (neúō) [NEV-oh] also means “to nod” but is a more general term, lacking the specific direction or intention implied by ἐννεύω. διανεύω (dianeúō) [dee-a-NEV-oh] means “to nod repeatedly” or “to make continuous gestures,” often in urgent contexts. In comparison, ἐννεύω suggests a deliberate and directed gesture meant to convey a specific, usually subtle, message.

Further Insights: ἐννεύω is a verb that focuses on non-verbal communication through a purposeful gesture, typically used to convey silent messages or instructions. It does not have a declension chart since it is a verb, but its forms in various tenses and moods would follow regular Greek verb conjugation patterns. The use of ἐννεύω often implies a nuanced or covert form of communication, making it an important word in contexts requiring discretion or secrecy.

Lexicon Insights

BDAG: ἐννεύω is defined as “to nod” or “to make a signal.” It is used in scenarios where non-verbal communication is essential, often to ensure discretion or convey a message without speaking. The lexicon highlights its role in narratives where characters communicate through gestures to avoid drawing attention.

Thayers: Thayer’s lexicon describes ἐννεύω as “to gesture” or “to signal with a nod.” The term is emphasized for its application in situations where subtle, non-verbal communication is necessary, particularly in sensitive or restricted environments.

Vines: Vines Expository Dictionary explains that ἐννεύω involves signaling through non-verbal means, such as a nod. It is commonly used in contexts where discretion is paramount, highlighting its importance in communication that relies on action rather than words.

LSJ: The Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon provides several classical examples of ἐννεύω, noting its application in both diplomatic and personal settings where silent communication is required. It is frequently used in historical and literary texts to show the depth of non-verbal gestures in Greek society.

Strong’s Exhaustive Concordance: Strong’s concordance defines ἐννεύω as “to nod” or “to make a gesture.” It emphasizes its function in signaling agreement, command, or instruction without the need for spoken words, making it a valuable tool in both casual and formal communications.

Classical Usage

Summary of ἐννεύω (G1770: enneuō)

ἐννεύω (enneuō) is a Greek verb that means “to nod,” “to signal,” or “to gesture.” It is significant for understanding the non-verbal communication practices of the ancient world, where a subtle gesture could convey agreement, intention, or command without speaking. Though not directly found in the New Testament, its concept is echoed in narratives that describe characters communicating through gestures. In classical Greek literature and the Septuagint, ἐννεύω appears in contexts where silent communication carries weight, whether in diplomatic settings or private discussions.

Did You Know?

In ancient Greek society, gestures like nodding (ἐννεύω) were an essential part of non-verbal communication. These gestures could convey a range of emotions, commands, or agreements without the need for words. In some cases, such subtle actions were used to maintain secrecy, control discussions, or show deference. This form of communication is still relevant today in understanding how ancient people interacted, both in public forums and private conversations.