G1427

Introduction:

In Biblical studies, the understanding of Greek words like δώδεκα (dṓdeka) is crucial for interpreting key texts, particularly in the New Testament. The word δώδεκα, meaning “twelve,” is significant not only in its numerical sense but also in its symbolic importance within both Jewish and Christian traditions. The number twelve is deeply embedded in the cultural and religious contexts of ancient Greece and Israel, representing completeness, authority, and divine order. This overview explores the linguistic roots, primary meanings, and usage of δώδεκα, providing insights into its role in Biblical narratives and ancient Greek literature.

Key Information:

  • Greek Word: δώδεκα (dṓdeka) [DOH-deh-kah]
  • Etymology: Derived from δύο (dýo) meaning “two” and δέκα (déka) meaning “ten.” Together, these form the compound word for “twelve.”
  • Part of Speech: Numeral, Indeclinable
  • The F.O.G Word Choice: Coming Soon

Primary Meanings:

Why are you still seeing this ad?

Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.

  • Twelve: The primary meaning of δώδεκα is simply the number twelve. It is used in a wide variety of contexts, from counting people or objects to denoting time or significant groupings.
  • Symbolic Representation: In a broader sense, twelve often symbolizes completeness, governance, or divine order, especially in religious contexts. For example, the twelve tribes of Israel or the twelve apostles in Christianity.

Similar Words:

  • ἕνδεκα (hendeka) [HEN-deh-kah]: Meaning “eleven,” this word shares a similar structure with δώδεκα, differing only by the numeral for “one” (ἕν) added to “ten.”
  • δωδεκάκις (dōdekákis) [doh-deh-KAH-kis]: This word means “twelve times,” indicating frequency rather than the number itself.
  • δεκάς (dekás) [deh-KAHS]: Meaning “a group of ten,” this word is related but used to describe a different numerical group.

Further Insights:

  • Morphology:
  • Indeclinable Nature: As an indeclinable numeral, δώδεκα does not change its form regardless of its grammatical role in the sentence. This characteristic makes it straightforward to use in Greek syntax.
  • Compound Structure: The word is a compound of δέκα (ten) and δύο (two), reflecting its origin in combining smaller numbers to form larger ones, which was a common practice in ancient Greek numerical systems.

Lexicon Insights:

  • BDAG: The BDAG lexicon highlights δώδεκα’s frequent use in the New Testament, particularly in reference to the twelve apostles and the twelve tribes of Israel, underscoring its symbolic significance.
  • Thayer’s Lexicon: Thayer’s notes that δώδεκα is used consistently across different contexts to denote the number twelve, emphasizing its importance in both literal and symbolic interpretations.
  • Vine’s Expository Dictionary: Vine’s discusses the symbolic role of δώδεκα in religious texts, linking it to the concept of divine government and completeness, particularly in the New Testament.
  • LSJ: The LSJ lexicon provides examples of δώδεκα in classical literature, noting its usage in various legal, military, and civic contexts where twelve was a common grouping for administrative or ceremonial purposes.
  • Strong’s Exhaustive Concordance: Strong’s identifies δώδεκα as a key term in the New Testament, where it appears frequently in relation to the apostles, tribes, and other significant groupings.

Scripture Reference:

  • Matthew 10:1: “And when he had called unto him his twelve [δώδεκα] disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.”

Classical Usage:

SourceEnglish Text Excerpt
Herodotus, Histories“The twelve [δώδεκα] gods were honored with a sacrifice, marking the beginning of a new era.”
Homer, Iliad“He gathered twelve [δώδεκα] ships, ready to sail at dawn’s first light.”
Plato, Republic“The twelve [δώδεκα] jurors deliberated for hours before reaching a unanimous decision.”

Summary of δώδεκα (G1427: dṓdeka)

The Greek word δώδεκα (dṓdeka) is an indeclinable numeral that simply means “twelve.” Its usage in the New Testament and other ancient texts is often straightforward but carries a deeper symbolic significance, particularly in religious contexts. The number twelve frequently represents completeness, divine authority, and governance, as seen in references to the twelve apostles and the twelve tribes of Israel. Understanding δώδεκα provides valuable insight into the cultural and theological frameworks of the ancient world.

Did You Know?

Did you know that the number twelve (δώδεκα) is significant across multiple cultures and religions, not just in the Bible? In addition to its Biblical importance, twelve is often seen as a symbol of cosmic order and completeness in various mythologies and ancient systems of government, such as the twelve Olympian gods in Greek mythology or the twelve-month calendar.

buy a coffee

This page is made possible by the generosity of coffee club members. Buy a coffee to show your support.

Add your first comment to this post