🎉 Welcome! Join the Coffee Club to unlock commenting, and discover how you can support biblical literacy today.
Brief Overview of σπείρω (Strong’s G4687: speirō)
Strong’s G4687: A verb meaning to sow or scatter seed. In New Testament usage, it carries profound spiritual significance through parables and metaphors, representing the spreading of God’s Word, spiritual investment, and the principle of divine multiplication in kingdom work.
U- Unveiling the Word
Σπείρω represents a foundational agricultural act that Jesus transforms into a powerful spiritual metaphor. Beyond its literal meaning of sowing seeds, it becomes a key concept in teaching about the kingdom of God, particularly in the parable of the sower (Matthew 13:3-23). The early church understood this word as describing both evangelism and spiritual investment, seeing in it the principle of spiritual multiplication. Today, it continues to teach us about faithful gospel proclamation and the expectation of God’s supernatural multiplication.
N – Necessary Information
- Greek Word: σπείρω, speirō, /ˈspei.rɔː/
- Pronunciation Guide: “SPAY-roh”
- Part of Speech: Verb
Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.
Etymology:
- Root: σπερ- (sper-) related to seed
- Derived from Proto-Indo-European *sper- (“to strew”)
- Related to σπέρμα (sperma, “seed”)
D – Defining Meanings
- Primary meaning: To sow seed
- Secondary meaning: To scatter
- Metaphorical meaning: To disseminate truth
Translation Options:
- Sow – Most precise agricultural term
- Scatter – Emphasizes the distribution aspect
- Plant – More general agricultural term
E – Exploring Similar Words
- φυτεύω (phuteuō) /phyˈteu.ɔː/ – To plant, specifically plants – See G5452
- διασπείρω (diaspeirō) /di.aˈspei.rɔː/ – To scatter abroad – See G1289
- σπέρμα (sperma) /ˈsper.ma/ – Seed, offspring – See G4690
R – Reviewing the Word’s Morphology
Morphological Features:
- Tense: Present, Future, Aorist, Perfect
- Voice: Active, Passive
- Mood: Indicative, Subjunctive, Participle
- Person: First, Second, Third
- Number: Singular, Plural
Examples:
- Present Active: σπείρω (speirō)
- Aorist Active: ἔσπειρα (espeira)
- Perfect Passive: ἔσπαρμαι (esparmai)
S – Studying Lexicon Insights
BDAG emphasizes both literal and metaphorical usage. Thayer’s notes its frequent appearance in parables. LSJ traces its agricultural history. Vine’s highlights its spiritual applications. Moulton and Milligan provide evidence of its common usage in agricultural contracts and documents.
T – Tracing the Scriptures
First Appearance:
Matthew 6:26: “Look at the birds of the air, for they neither sow [σπείρω] nor reap nor gather into barns; yet your heavenly Father feeds them.”
Additional References:
Matthew 13:3, Mark 4:3, Luke 8:5, John 4:37, 2 Corinthians 9:6
A – Analyzing Classical Usage
Author: Work | Text |
---|---|
Hesiod: Works and Days | “The farmer sowed [σπείρω] his fields at the proper time” |
Xenophon: Economics | “One must sow [σπείρω] according to the nature of the soil” |
Theophrastus: Plants | “Some seeds are sown [σπείρω] in spring, others in autumn” |
N – Noteworthy Summary
Σπείρω beautifully illustrates the work of spreading God’s Word and truth. Through this agricultural metaphor, we learn that kingdom work requires faithful sowing, patient waiting, and trust in God’s multiplication. The Gospel spreads as we faithfully sow the seed of God’s Word, trusting Him for the harvest.
D – Did You Know?
- The word appears 52 times in the New Testament
- It forms the basis for our word “sperm”
- Ancient farmers would often sing while sowing, a practice referenced in Psalm 126
Strong’s G4687: A verb meaning to sow or scatter seed, used extensively in agricultural metaphors throughout the New Testament. Its spiritual applications include spreading God’s Word, investment in kingdom work, and the principle of divine multiplication in spiritual harvest.
Part of speech: Verb
Tags: agriculture, parables, sower, seed, kingdom, evangelism, Matthew, Mark, Luke, harvest, multiplication
Fueling Biblical Discovery
The Coffee Club 'ad-free' experience is and always will be free.
Join the Coffee Club
This page is made possible by our generous coffee club members, who help keep these biblical resources free and ad-free for all seekers of wisdom. Care to pour into this mission with us?