Strong’s G5451: From φυτεύω (phyteuō), meaning to plant. A feminine noun referring to a plant or planting, used metaphorically in Scripture to represent spiritual growth and divine cultivation, particularly in relation to teaching and doctrine that either comes from God or human origin.

U – Unveiling the Word

φυτεία carries profound agricultural imagery that Jesus employs to teach spiritual truth. The word encompasses both the act of planting and the plant itself, representing the establishment and growth of spiritual teachings or doctrines. In its New Testament context, Jesus uses this term to distinguish between divinely ordained truth and human-originated falsehoods. The metaphor would have resonated deeply with an agricultural society, and its significance extends to modern believers in understanding how God cultivates truth in our lives while warning against false teachings that haven’t been “planted” by the Heavenly Father.

N – Necessary Information

• Greek Word: φυτεία (phyteia) /fy-TEI-ah/
• Detailed pronunciation: foo-TAY-ah (stress on TAY)
• Part of Speech: Feminine Noun

Etymology:

• Root: φυ- (phy-) – to bring forth, grow
• Stem: φυτ- (phyt-) – plant
• Suffix: -εία (-eia) – indicates action or result
• Combined meaning: The act of planting or that which is planted

D – Defining Meanings

• A plant or planting
• That which is planted
• A spiritual teaching or doctrine (metaphorical)

For compound words:
Not a compound word, but the suffix -εία transforms the concrete noun (plant) into an abstract concept encompassing both the action and result.

Translation Options:

• “Plant” – emphasizes the result of planting
• “Planting” – captures both the action and result
• “Cultivation” – broader sense including growth and care

E – Exploring Similar Words

• φυτεύω (phyteuō) /fy-TEU-oh/ – the verb “to plant”
  See G5452
• σπόρος (sporos) /SPOR-os/ – seed, sowing
  See G4703

R – Reviewing the Word’s Morphology

Morphological Features:

• Case: All cases possible
• Number: Singular and plural
• Gender: Feminine
• Declension: First declension

Example declensions:
Nominative: φυτεία
Genitive: φυτείας
Dative: φυτείᾳ
Accusative: φυτείαν

S – Studying Lexicon Insights

The lexicons provide rich insights into φυτεία’s usage and significance. BDAG emphasizes its metaphorical use in Matthew’s Gospel, where it represents teachings or doctrines. Thayer’s highlights the agricultural foundation of the term while acknowledging its broader application to spiritual truth. LSJ documents its usage in classical Greek for literal plantings and agricultural establishments. Vine’s notes its singular New Testament appearance and its connection to divine versus human origin of teachings. Moulton and Milligan provide papyri evidence of its use in agricultural contracts and property descriptions, enriching our understanding of its practical foundations.

T – Tracing the Scriptures

First appearance:
But He answered and said, “Every plant [φυτεία] which My heavenly Father has not planted will be uprooted.”

Additional References:
Only appears in Matthew 15:13

A – Analyzing Classical Usage

N – Noteworthy Summary

φυτεία powerfully illustrates how the Kingdom of God grows through divine cultivation. Jesus uses this agricultural term to emphasize that true spiritual growth and teaching must originate from our Heavenly Father. This reveals the good news that God Himself is the master gardener of our souls, carefully planting and cultivating truth in our lives. Any teaching or doctrine not planted by Him will ultimately fail, highlighting our need to stay rooted in His word and truth.

D – Did You Know?

• The word’s only New Testament appearance is in a crucial teaching about discernment
• Ancient Greek agricultural manuals frequently used this term for proper planting techniques
• The metaphorical use of φυτεία influenced early Christian writing about spiritual growth

Strong’s G5451: A feminine noun denoting a plant or planting, used metaphorically by Jesus to distinguish between divinely ordained teaching and human-originated doctrine. The term combines agricultural imagery with spiritual truth, emphasizing God’s role as the source of authentic spiritual growth.

Part of speech: Feminine Noun

Tags: agriculture, planting, divine-teaching, false-teaching, spiritual-growth, kingdom-parables, discernment, jesus-teachings, metaphor, cultivation​​​​​​​​​​​​​​​​