Strong’s G4707: The comparative adverbial form of σπουδαῖος, meaning “more diligently” or “more earnestly.” In New Testament usage, it expresses an intensified manner of earnest action or diligent behavior, particularly in contexts of Christian service and ministry.

U- Unveiling the Word

σπουδαιότερος represents not just the quality but the manner of increased earnestness and diligence. As the comparative adverbial form of σπουδαῖος, it describes how actions are performed with exceptional zeal and commitment. In the New Testament, it characterizes the way faithful believers carry out their ministry with heightened dedication. Early church fathers used this form to describe the exemplary manner of Christian service, particularly in times of persecution or special need. Today, it challenges believers to examine not just what they do, but how they carry out their service to the Lord, calling for increasingly earnest dedication in their Christian walk.

Save 20% with code – FOG20

N – Necessary Information

• Greek Word: σπουδαιότερος, spoudaioteros, spoo-dai-OT-er-os
• Detailed pronunciation: sp (as in speak) + oo (as in food) + dai (as in die) + ot (as in hot) + er (as in her) + os (as in dose)
• Part of Speech: Adverbial Comparative

Etymology:

• From σπουδαῖος (spoudaios) – earnest, diligent
• -τερος (-teros) suffix – forms comparative
• Used adverbially to describe manner of action

D – Defining Meanings

• More diligently
• More earnestly
• With greater zeal
• In a more committed manner

For compound words:
Not applicable as this is a comparative form

Translation Options:

• “More diligently” – emphasizes manner of effort
• “More earnestly” – stresses intensity of approach
• “With greater zeal” – highlights increased devotion

E – Exploring Similar Words

• σπουδαίως (spoudaiōs) [spoo-DAY-oce] – diligently (positive form) – See G4705
• ἐκτενέστερον (ektenesteron) [ek-ten-ES-ter-on] – more earnestly, more fervently – See G1617
• μᾶλλον (mallon) [MAL-lon] – more, rather – See G3123

R – Reviewing the Word’s Morphology

For this adverbial comparative:

• Works as an adverb modifying verbs
• Derived from comparative adjective
• Indicates manner or degree
• Used to show increased intensity of action

Examples of usage:

• Positive: σπουδαίως (diligently)
• Comparative: σπουδαιότερος (more diligently)
• In context: “He worked more diligently”

S – Studying Lexicon Insights

BDAG emphasizes its use in describing intensified manner of service. Thayer’s notes its comparative force in describing actions. LSJ documents classical usage showing degrees of earnestness. Vine’s highlights its adverbial nature in Christian service. Strong’s connects it to heightened effort. LEH traces comparative adverbial forms in Septuagint. Moulton and Milligan show its use in expressing exceptional dedication in action.

T – Tracing the Scriptures

First appearance:

A – Analyzing Classical Usage

N – Noteworthy Summary

σπουδαιότερος challenges us to serve the Messiah with ever-increasing dedication. It proclaims the good news that following Jesus involves progressive growth in how earnestly we serve Him. This comparative form reminds us that Christian maturity isn’t static but involves continual growth in the intensity and quality of our devotion to the King.

D – Did You Know?

• The comparative adverbial form was particularly used in military contexts describing increased vigilance
• Early Christian letters often used it to describe growing fervor in prayer and worship
• It appears in ancient Greek athletic training descriptions for intensified preparation

Strong’s G4707: The comparative adverbial form of σπουδαῖος, meaning “more diligently” or “more earnestly.” In New Testament usage, it expresses an intensified manner of earnest action or diligent behavior, particularly in contexts of Christian service and ministry.

Part of speech: Adverbial Comparative

Tags: comparative, adverb, earnestness, diligence, manner, increased-devotion, zeal, Christian-service, ministry, dedication, spiritual-growth, progressive-sanctification, intensity, Christian-character, service-quality​​​​​​​​​​​​​​​​