G1078

Transliteration and Meaning:
The Greek word Γένεσις (transliterated as Genesis and pronounced as “GE-ne-sis”) carries the primary meaning of “origin,” “birth,” “creation,” or “generation.” It is derived from the root word γίνομαι (ginomai), meaning “to become” or “to come into being.” In its broadest sense, γένεσις refers to the beginning or origin of something, particularly in the context of creation, birth, or the commencement of life.

Lexical Insights and Biblical Usage:
Γένεσις is a term that has significant theological and historical connotations. In biblical Greek, the word is used to describe origins or beginnings, most notably in the Septuagint, where it serves as the title for the first book of the Bible, known in English as Genesis. This book is primarily concerned with the creation of the world, the beginnings of humanity, and the origins of the people of Israel.

According to BDAG, γένεσις is closely associated with the ideas of creation and lineage, emphasizing the process of coming into existence. Thayer’s Lexicon echoes this sentiment, highlighting its usage in contexts related to birth, origin, and the beginnings of historical events or genealogies. The term also appears in the New Testament, as in Matthew 1:1, where it is used in the phrase “The book of the genealogy (γένεσις) of Jesus Christ,” indicating the origin or lineage of Jesus.

Save with code – FOG20

Usage in Classical Greek Literature:
In classical Greek literature, γένεσις was employed in various contexts to describe origins, creation, or the process of coming into being. For example, in Plato’s Timaeus, the word is used to discuss the creation of the universe and the nature of existence. Similarly, Aristotle’s works often employ γένεσις to discuss the process of natural generation and the origin of living beings. These classical uses emphasize the word’s fundamental association with the concept of beginning or creation, whether in a metaphysical, biological, or historical sense.

In the writings of Herodotus, γένεσις is used to describe the origin or birth of cities, peoples, or significant historical events, reinforcing its broad applicability to the concept of beginnings in various forms.

Summary:
The word Γένεσις (G1078), transliterated as Genesis, is a Greek term that fundamentally means “origin,” “birth,” or “beginning.” Derived from the root γίνομαι (to become or come into being), γένεσις is closely associated with the concepts of creation and the start of life or historical events. Lexicons like BDAG and Thayer’s highlight its importance in describing origins, both in a literal and metaphorical sense. The term is notably used in the title of the first book of the Bible, Genesis, which deals with the creation of the world and the origins of humanity. In classical Greek literature, the word is employed in various contexts, from Plato’s discussions on the universe’s creation to Aristotle’s exploration of natural generation. Overall, γένεσις encapsulates the profound concept of beginnings, whether in the context of the universe, life, or history.