Berean Standard Bible (BSB)
by asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?”
World English Bible (WEB)
and to speak to the priests of the house of Yahweh of Armies, and to the prophets, saying, “Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?”
Strong's King James
And to speak{H559}{(H8800)} unto the priests{H3548} which were in the house{H1004} of the LORD{H3068} of hosts{H6635}, and to the prophets{H5030}, saying{H559}{(H8800)}, Should I weep{H1058}{(H8799)} in the fifth{H2549} month{H2320}, separating{H5144}{(H8736)} myself, as I have done{H6213}{(H8804)} these so many years{H8141}?
The F.O.G *
To speak to the cohanim who belong to the house of יהוה Yahweh-Tzva'ot, and to the prophets, saying, "Shall I mourn in the fifth new moon, consecrating myself as I have done these many years?"
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
speaking unto the priests who are at the house of Jehovah of Hosts, and unto the prophets, saying, ‘Do I weep in the fifth month—being separated—as I have done these so many years?’