Berean Standard Bible (BSB)
And behold, the cover of lead was raised, and there was a woman sitting inside the basket.
World English Bible (WEB)
(and behold, a talent of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket.”
Strong's King James
And, behold, there was lifted up{H5375}{(H8738)} a talent{H3603} of lead{H5777}: and this is a{H259} woman{H802} that sitteth{H3427}{(H8802)} in the midst{H8432} of the ephah{H374}.
The F.O.G *
And look, a lead disc was lifted up and this is a woman sitting inside the eifah-measure."
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And lo, a cake of lead lifted up; and this is a woman sitting in the midst of the ephah.’