Berean Standard Bible (BSB)
You sit and malign your brother; you slander your own mother’s son.
World English Bible (WEB)
You sit and speak against your brother. You slander your own mother’s son.
Strong's King James
Thou sittest{H3427}{H8799)} and speakest{H1696}{H8762)} against thy brother{H251}; thou{H5414}{H8799)} slanderest{H1848} thine own mother's{H517} son{H1121}.
The F.O.G *
You sit to speak against your brother, To give fault at your own mother's son.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander.