Berean Standard Bible (BSB)
For surely You, O LORD, bless the righteous; You surround them with the shield of Your favor.
World English Bible (WEB)
For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.
Strong's King James
For thou, LORD{H3068}, wilt bless{H1288}{(H8762)} the righteous{H6662}; with favour{H7522} wilt thou compass{H5849}{(H8799)} him as with a shield{H6793}.
The F.O.G *
Yes! It's You who blesses the righteous innocent, יהוה Yahweh, You crown them with favourable grace, like a large shield.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!