Berean Standard Bible (BSB)
Wake up, O Lord! Why are You sleeping? Arise! Do not reject us forever.
World English Bible (WEB)
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
Strong's King James
Awake{H5782}{H8798)}, why sleepest{H3462}{H8799)} thou, O Lord{H136}? arise{H6974}{H8685)}, cast us not off{H2186}{H8799)} for ever{H5331}.
The F.O.G *
(23) Awaken! Why O why do you sleep אָדוֹן Adonai, Lord? Arise! Don't expel us forever!
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Stir up—why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.