Berean Standard Bible (BSB)
The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.
World English Bible (WEB)
Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.
Strong's King James
Yet the LORD{H3068} will command{H6680}{H8762)} his lovingkindness{H2617} in the daytime{H3119}, and in the night{H3915} his song{H7892} shall be with me, and my prayer{H8605} unto the God{H410} of my life{H2416}.
The F.O.G *
(8) At dawn, יהוה YAHWEH will command His covenant-love, His song with me in the night, A prayer to אֵל El, my life's joy.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
By day Jehovah commandeth His kindness, And by night a song is with me, A prayer to the God of my life.