Berean Standard Bible (BSB)
Surely every man goes about like a phantom; surely he bustles in vain; he heaps up riches not knowing who will haul them away.
World English Bible (WEB)
“Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
Strong's King James
Surely every man{H376} walketh{H1980}{(H8691)} in a vain shew{H6754}: surely they are disquieted{H1993}{H8799)} in vain{H1892}: he heapeth up{H6651}{H8799)} riches, and knoweth{H3045}{H8799)} not who shall gather{H622}{H8802)} them.
The F.O.G *
(6) Yes, man walks like an image, Yes a roaring vapour, Heaping up and not knowing who will gather it.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Only, in an image doth each walk habitually, Only, in vain, they are disquieted, He heapeth up and knoweth not who gathereth them.
