Berean Standard Bible (BSB)
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
World English Bible (WEB)
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.
Strong's King James
Yea, though I walk{H3212}{(H8799)} through the valley{H1516} of the shadow of death{H6757}, I will fear{H3372}{(H8799)} no evil{H7451}: for thou art with me; thy rod{H7626} and thy staff{H4938} they comfort{H5162}{(H8762)} me.
The F.O.G *
(4) Even though I walk through the valley of deep darkness,
I fear no evil,
Yes! You are with me,
Your stick and Your staff, they comfort me.
Young's Literal Translation
Also—when I walk in a valley of death-shade, I fear no evil, for Thou art with me, Thy rod and Thy staff—they comfort me.
Psalm 23:4 F.O.G Commentary
Visual Media Suggestion
Verse Text
“Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.” (WEB)
Why are you still seeing this ad?
Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.
Immediate Context
Psalm 23, written by David, is one of the most well-known and beloved Psalms, portraying God as a Shepherd who cares for His people. Verse 4 shifts from describing the peaceful and plentiful provisions of God to acknowledging the reality of dark and difficult times (“the valley of the shadow of death”). Despite the danger, David expresses confidence and fearlessness because of God’s presence and protection, symbolized by the “rod” and “staff.” This verse emphasizes trust in God’s guidance even in the darkest and most challenging situations.
Key Insights
- “Valley of the shadow of death”: The Hebrew phrase (gē ʾalmāwet) can be translated as “deep darkness” or “shadow of death.” It represents any severe trial, danger, or situation of great fear and uncertainty.
- “I will fear no evil”: This is a statement of trust and faith. David’s lack of fear is based on God’s presence, not the absence of danger.
- “For you are with me”: The shift from speaking about God (“He”) in previous verses to directly addressing God (“You”) here shows a deep personal relationship and assurance.
- “Your rod and your staff, they comfort me”: The “rod” was a weapon used by shepherds to defend sheep from predators, while the “staff” was used to guide and direct. Together, they symbolize God’s protection (rod) and guidance (staff), bringing comfort to the believer.
Biblical Themes
- God’s Presence in Times of Trouble: This verse reassures believers that God is with them, even in the most challenging circumstances.
- Divine Protection and Guidance: The “rod” and “staff” are metaphors for God’s protective and guiding presence in the believer’s life.
- Courage and Trust in God: Encourages unwavering trust and fearlessness, not because of the absence of danger but because of the presence of God.
Cross References
- Isaiah 41:10 – “Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you.” This verse echoes the theme of God’s comforting presence in times of fear.
- John 10:11 – “I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.” Jesus identifies Himself as the Good Shepherd who protects His flock, similar to the imagery in Psalm 23.
- Psalm 46:1 – “God is our refuge and strength, a very present help in trouble.” Highlights God’s presence and help in times of trouble, reinforcing the assurance found in Psalm 23:4.
Reflection Question
What “valleys” of fear or uncertainty are you currently facing? How can you trust in God’s presence and His “rod and staff” to guide and comfort you during these times?
Did You Know?
- The “rod and staff” are not the same instrument; the rod was a short club used for defense, while the staff was a longer stick used to guide sheep. This distinction shows the dual role of God as both protector and guide.
- The phrase “shadow of death” is often used metaphorically to describe any severe danger or deep darkness, not necessarily death itself. It implies the darkest valleys of life where fear could dominate, yet God’s presence dispels that fear.
- Psalm 23 has been a source of comfort across cultures and generations, often recited in times of distress, death, or uncertainty, reflecting its deep resonance with the human experience of relying on God’s presence in adversity.
This page is made possible by the generosity of coffee club members. Buy a coffee to show your support.
Jean Paul Joseph
After a dramatic early morning encounter with King Jesus, I just couldn’t put my Bible down. The F.O.G took a hold of me and this website was born. Learn more about the F.O.G.
Add your first comment to this post