Berean Standard Bible (BSB)
I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
World English Bible (WEB)
I am poured out like water. All my bones are out of joint. My heart is like wax; it is melted within me.
Strong's King James
I am poured out{H8210}{(H8738)} like water{H4325}, and all my bones{H6106} are out of joint{H6504}{(H8694)}: my heart{H3820} is like wax{H1749}; it is melted{H4549}{(H8738)} in the midst{H8432} of my bowels{H4578}.
The F.O.G *
(14) I AM poured out as water, All my bones out of joint, My heart becomes like wax, Melting within My inward parts.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
As waters I have been poured out, And separated themselves have all my bones, My heart hath been like wax, It is melted in the midst of my bowels.
