Berean Standard Bible (BSB)
You will break them with an iron scepter; You will shatter them like pottery.”
World English Bible (WEB)
You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter’s vessel.”
Strong's King James
Thou shalt break{H7489}{(H8799)} them with a rod{H7626} of iron{H1270}; thou shalt dash them in pieces{H5310}{(H8762)} like a potter's{H3335}{(H8802)} vessel{H3627}.
The F.O.G *
You will rule them with an iron rod You will shatter them like potter's clay."
The F.O.G Message *
You will rule them with an iron sceptre You will shatter them like clay pottery."
Young's Literal Translation
Thou dost rule them with a sceptre of iron, As a vessel of a potter Thou dost crush them.’