Berean Standard Bible (BSB)
The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow.
World English Bible (WEB)
The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.
Strong's King James
The sorrows{H2256} of death{H4194} compassed{H661}{(H8804)} me, and the pains{H4712} of hell{H7585} gat hold{H4672}{(H8804)} upon me: I found{H4672}{(H8799)} trouble{H6869} and sorrow{H3015}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.