Berean Standard Bible (BSB)
For the choirmaster. Of David. In the LORD I take refuge. How then can you say to me: “Flee like a bird to your mountain!
World English Bible (WEB)
For the Chief Musician. By David. In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain!”
Strong's King James
To the chief Musician{H5329}{(H8764)}, A Psalm of David{H1732}. In the LORD{H3068} put I my trust{H2620}{(H8804)}: how say{H559}{(H8799)} ye to my soul{H5315}, Flee{H5110}{(H8798)} as a bird{H6833} to your mountain{H2022}?
The F.O.G *
For the conductor. By David.(1) In YAHWEH, I take refuge, How can you say to my breath, "Flee like bird to your mountain"!
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
To the Overseer.—By David. In Jehovah I trusted, how say ye to my soul, ‘They moved to Thy mountain for the bird?