Berean Standard Bible (BSB)
They are crushed and beaten down; the hapless fall prey to his strength.
World English Bible (WEB)
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
Strong's King James
He croucheth{H1794}{(H8799)}, and humbleth{H7817}{(H8799)} himself, that the poor{H2426}{(H8675)}{H2489}{(H8676)}{H2489} may fall{H5307}{(H8804)} by his strong ones{H6099}.
The F.O.G *
(10) He crushes, crouching down, And the poor fall into his claws.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
He is bruised—he boweth down, Fallen by his mighty ones hath the afflicted.