Berean Standard Bible (BSB)
Then I was a skilled craftsman at His side, and His delight day by day, rejoicing always in His presence.
World English Bible (WEB)
then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,
Strong's King James
Then I was by him{H681}, as one brought up{H525} with him: and I was daily{H3117}{H3117} his delight{H8191}, rejoicing{H7832}{(H8764)} always{H6256} before{H6440} him;
The F.O.G *
Being beside Him, a master craftsman, I was delighted daily. Playing before Him in everything,
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Then I am near Him, a workman, And I am a delight—day by day. Rejoicing before Him at all times,