Berean Standard Bible (BSB)
and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
World English Bible (WEB)
so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
Strong's King James
So shall thy poverty{H7389} come{H935}{(H8804)} as one that travelleth{H1980}{(H8764)}, and thy want{H4270} as an armed{H4043} man{H376}.
The F.O.G *
And your poverty will come like one who walks (prowler) And your lack, like a man with a shield.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And thy poverty hath come as a traveller, And thy want as an armed man.
