Berean Standard Bible (BSB)
My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge with a stranger,
World English Bible (WEB)
My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger;
Strong's King James
My son{H1121}, if thou be surety{H6148}{(H8804)} for thy friend{H7453}, if thou hast stricken{H8628}{(H8804)} thy hand{H3709} with a stranger{H2114}{(H8801)},
The F.O.G *
My son, if becoming surety for your neighbour, Clapped your palms (handshake) with a stranger.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
My son! if thou hast been surety for thy friend, Hast stricken for a stranger thy hand,