Berean Standard Bible (BSB)
She does not consider the path of life; she does not know that her ways are unstable.
World English Bible (WEB)
She gives no thought to the way of life. Her ways are crooked, and she doesn’t know it.
Strong's King James
Lest thou shouldest ponder{H6424}{(H8762)} the path{H734} of life{H2416}, her ways{H4570} are moveable{H5128}{(H8804)}, that thou canst not know{H3045}{(H8799)} them.
The F.O.G *
She doesn't watch life's path, Her ways, unstable, unknowingly.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
The path of life—lest thou ponder, Moved have her paths—thou knowest not.
