Berean Standard Bible (BSB)
She makes coverings for her bed; her clothing is fine linen and purple.
World English Bible (WEB)
She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple.
Strong's King James
She maketh{H6213}{(H8804)} herself coverings of tapestry{H4765}; her clothing{H3830} is silk{H8336} and purple{H713}.
The F.O.G *
Making coverings for herself, Her clothing, fine purple linen.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Ornamental coverings she hath made for herself, Silk and purple are her clothing.