Berean Standard Bible (BSB)
She girds herself with strength and shows that her arms are strong.
World English Bible (WEB)
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.
Strong's King James
She girdeth{H2296}{(H8804)} her loins{H4975} with strength{H5797}, and strengtheneth{H553}{(H8762)} her arms{H2220}.
The F.O.G *
Girding her loins with might, Strengthening her arms.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.