Berean Standard Bible (BSB)
There is a generation—how haughty are their eyes and pretentious are their glances—
World English Bible (WEB)
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
Strong's King James
There is a generation{H1755}, O how lofty{H7311}{(H8804)} are their eyes{H5869}! and their eyelids{H6079} are lifted up{H5375}{(H8735)}.
The F.O.G *
There's a generation, how lofty his eyes, His eyelids raised.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
A generation—how high are their eyes, Yea, their eyelids are lifted up.