Do not tell your neighbor, “Come back tomorrow and I will provide”—when you already have the means.
Berean Standard Bible (BSB)
Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.
World English Bible (WEB)
Say{H559}{(H8799)} not unto thy neighbour{H7453}, Go{H3212}{(H8798)}, and come again{H7725}{(H8798)}, and to morrow{H4279} I will give{H5414}{(H8799)}; when thou hast{H3426} it by thee.
Strong's King James
Don't say to your neighbour, "Go and return," And tomorrow I give. When there it is with you!
The F.O.G
The F.O.G Message
Say not thou to thy friend, ‘Go, and return, and to-morrow I give,’ And substance with thee.
Young's Literal Translation