Berean Standard Bible (BSB)
A crucible for silver and a furnace for gold, but a man is tested by the praise accorded him.
World English Bible (WEB)
The crucible is for silver, and the furnace for gold; but man is refined by his praise.
Strong's King James
As the fining pot{H4715} for silver{H3701}, and the furnace{H3564} for gold{H2091}; so is a man{H376} to{H6310} his praise{H4110}.
The F.O.G *
The smelting-pot for silver and furnace for gold, Is man when the mouth praises him.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
A refining pot is for silver, and a furnace for gold, And a man according to his praise.