Berean Standard Bible (BSB)
A lying tongue hates those it crushes, and a flattering mouth causes ruin.
World English Bible (WEB)
A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin.
Strong's King James
A lying{H8267} tongue{H3956} hateth{H8130}{(H8799)} those that are afflicted{H1790} by it; and a flattering{H2509} mouth{H6310} worketh{H6213}{(H8799)} ruin{H4072}.
The F.O.G *
A lying tongue hates its crushed ones, A slippery smooth mouth works calamity.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
A lying tongue hateth its bruised ones, And a flattering mouth worketh an overthrow!