Berean Standard Bible (BSB)
A hateful man disguises himself with his speech, but he lays up deceit in his heart.
World English Bible (WEB)
A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.
Strong's King James
He that hateth{H8130}{(H8802)} dissembleth{H5234}{(H8735)} with his lips{H8193}, and layeth up{H7896}{(H8799)} deceit{H4820} within{H7130} him;
The F.O.G *
Him hating, disguises with his lips, He establishes deceit in his inward part.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,