Berean Standard Bible (BSB)
Complete your outdoor work and prepare your field; after that, you may build your house.
World English Bible (WEB)
Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.
Strong's King James
Prepare{H3559}{(H8685)} thy work{H4399} without{H2351}, and make it fit{H6257}{(H8761)} for thyself in the field{H7704}; and afterwards{H310} build{H1129}{(H8804)} thine house{H1004}.
The F.O.G *
Establish your business outside, Prepare carefully for yourself in the field, Afterwards, then build your house.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Prepare in an out-place thy work, And make it ready in the field—go afterwards, Then thou hast built thy house.