Berean Standard Bible (BSB)
You will be like one sleeping on the high seas or lying on the top of a mast:
World English Bible (WEB)
Yes, you will be as he who lies down in the midst of the sea, or as he who lies on top of the rigging:
Strong's King James
Yea, thou shalt be as he that lieth down{H7901}{(H8802)} in the midst{H3820} of the sea{H3220}, or as he that lieth{H7901}{(H8802)} upon the top{H7218} of a mast{H2260}.
The F.O.G *
You will be like one lying sick in the heart of the sea, Like one lying sick on the top lookout.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And thou hast been as one lying down in the heart of the sea, And as one lying down on the top of a mast.