Berean Standard Bible (BSB)
Unequal weights are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.
World English Bible (WEB)
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
Strong's King James
Divers weights{H68}{H68} are an abomination{H8441} unto the LORD{H3068}; and a false{H4820} balance{H3976} is not good{H2896}.
The F.O.G *
A stone and a 'stone', YAHWEH detests, Deceitful balances isn't good.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah are a stone and a stone, And balances of deceit are not good.
