Berean Standard Bible (BSB)
A bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds.
World English Bible (WEB)
A bribe is a precious stone in the eyes of him who gives it; wherever he turns, he prospers.
Strong's King James
A gift{H7810} is as a precious{H2580} stone{H68} in the eyes{H5869} of him that hath{H1167} it: whithersoever it turneth{H6437}{(H8799)}, it prospereth{H7919}{(H8686)}.
The F.O.G *
A gift is a stone of favour (gemstone) in its owner's sight, Wherever it turns, it prospers.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
A stone of grace is the bribe in the eyes of its possessors, Whithersoever it turneth, it prospereth.
