Berean Standard Bible (BSB)
The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.
World English Bible (WEB)
The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
Strong's King James
The lot{H1486} is cast{H2904}{(H8714)} into the lap{H2436}; but the whole disposing{H4941} thereof is of the LORD{H3068}.
The F.O.G *
The lot is cast in the bosom, Its every decision from YAHWEH.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Into the centre is the lot cast, And from Jehovah is all its judgment!
