Berean Standard Bible (BSB)
Dishonest scales are an abomination to the LORD, but an accurate weight is His delight.
World English Bible (WEB)
A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.
Strong's King James
A false{H4820} balance{H3976} is abomination{H8441} to the LORD{H3068}: but a just{H8003} weight{H68} is his delight{H7522}.
The F.O.G *
Dishonest balances are detestable to YAHWEH, An accurate stone, His delight
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Balances of deceit are an abomination to Jehovah, And a perfect weight is His delight.