Berean Standard Bible (BSB)
How futile it is to spread the net where any bird can see it!
World English Bible (WEB)
For in vain is the net spread in the sight of any bird:
Strong's King James
Surely in vain{H2600} the net{H7568} is spread{H2219}{(H8794)} in the sight{H5869} of any bird{H1167}{H3671}.
The F.O.G *
Surely it's useless to scatter the net, In sight of every possessor of wing (birds)
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
Surely in vain is the net spread out before the eyes of any bird.
