Berean Standard Bible (BSB)
Please do not let her be like a stillborn infant whose flesh is half consumed when he comes out of his mother’s womb.”
World English Bible (WEB)
Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother’s womb.”
Strong's King James
Let her not be as one dead{H4994}{H4191}{(H8801)}, of whom the flesh{H1320} is half{H2677} consumed{H398}{(H8735)} when he cometh out{H3318}{(H8800)} of his mother's{H517} womb{H7358}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
let her not, I pray thee, be as one dead, when in his coming out from the womb of his mother—the half of his flesh is consumed.’