Berean Standard Bible (BSB)
so I went up the valley by night and inspected the wall. Then I headed back and reentered through the Valley Gate.
World English Bible (WEB)
Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.
Strong's King James
Then went I up{H5927}{(H8802)} in the night{H3915} by the brook{H5158}, and viewed{H7663}{(H8802)}{(H8675)}{H7665}{(H8799)} the wall{H2346}, and turned back{H7725}{(H8799)}, and entered{H935}{(H8799)} by the gate{H8179} of the valley{H1516}, and so returned{H7725}{(H8799)}.
The F.O.G *
So I went up at night by the valley river and investigated the wall. Then returning I entered in at the Valley Gate and returned.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and I am going up through the brook by night, and am measuring about the wall, and turn back, and come in through the gate of the valley, and turn back.