Berean Standard Bible (BSB)
The crack of the whip, the rumble of the wheel, galloping horse and bounding chariot!
World English Bible (WEB)
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,
Strong's King James
The noise{H6963} of a whip{H7752}, and the noise{H6963} of the rattling{H7494} of the wheels{H212}, and of the pransing{H1725}{(H8802)} horses{H5483}, and of the jumping{H7540}{(H8764)} chariots{H4818}.
The F.O.G *
The noise of a whip, the noise of a rattling wheel, Galloping horses, and dancing chariots.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
The sound of a whip, And the sound of the rattling of a wheel, And of a prancing horse, and of a bounding chariot, Of a horseman mounting.