Berean Standard Bible (BSB)
It is decreed that the city be exiled and carried away; her maidservants moan like doves, and beat upon their breasts.
World English Bible (WEB)
It is decreed: she is uncovered, she is carried away; and her handmaids moan as with the voice of doves, beating on their breasts.
Strong's King James
And Huzzab{H5324}{(H8717)} shall be led away captive{H1540}{(H8795)}, she shall be brought up{H5927}{(H8717)}, and her maids{H519} shall lead{H5090}{(H8764)} her as with the voice{H6963} of doves{H3123}, tabering{H8608}{(H8781)} upon their breasts{H3824}.
The F.O.G *
Huzzab [its mistress] is stripped, and lead away, Her slave girls are moaning, Like the voice of doves, Beating on their hearts.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
And it is established—she hath removed, She hath been brought up, And her handmaids are leading as the voice of doves, Tabering on their hearts.