What is the meaning of Nahum 1:14?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

The LORD has issued a command concerning you, O Nineveh: “There will be no descendants to carry on your name. I will cut off the carved image and cast idol from the house of your gods; I will prepare your grave, for you are contemptible.”

Berean Standard Bible (BSB)

Yahweh has commanded concerning you: “No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, will I cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile.”

World English Bible (WEB)

And the LORD{H3068} hath given a commandment{H6680}{(H8765)} concerning thee, that no more of thy name{H8034} be sown{H2232}{(H8735)}: out of the house{H1004} of thy gods{H430} will I cut off{H3772}{(H8686)} the graven image{H6459} and the molten image{H4541}: I will make{H7760}{(H8799)} thy grave{H6913}; for thou art vile{H7043}{(H8804)}.

Strong's King James

יהוה (Yahweh) has issued a command concerning you, Away with your name! It will no longer be sown, I will cut down the carved and cast image, From the house of your 'gods', I will lay your grave for you are cursed.

The F.O.G*

The F.O.G Paraphrase

And commanded concerning thee hath Jehovah, ‘No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.

Young's Literal Translation