Matthew 5:26

Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.

Berean Standard Bible (BSB)

Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.

World English Bible (WEB)

Verily{G281} I say{G3004}{(G5719)} unto thee{G4671}, Thou shalt{G1831} by no means{G3364} come{G1831}{(G5632)} out thence{G1564}, till{G2193}{G302} thou hast paid{G591}{(G5632)} the uttermost{G2078} farthing{G2835}.

Strong's King James

(26) Amen I tell you, you won't get out of there until paying the last quadrans (1/64th daily wage).

The F.O.G

I tell you the truth, you won't get out until you have paid the last penny. The consequences of unresolved conflict can be severe."

The F.O.G Paraphrase

verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Matthew 5:26

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Matthew 5:26